24 aug. 2010

Kleine merklapjes

Na op verschillende blogs kleine merklapjes te hebben gezien, ben ik zelf ook aan de slag gegaan.
Het kleine rode lapje heb ik voor mijn man zijn verjaardag gemaakt. Het zijn onze initialen met daartussen een tulp, symbool van de volmaakte liefde.
Het blauwe lapje heb ik voor een deel nagemaakt van het internet en zelf een variatie op aangebracht. Afmetingen rode schilderijtje, buitenmaat,3,0 cm bij 4,0 cm.
De patroontjes heb ik gemaakt met het programma PCStitch.
Ik heb nog meer patroontjes gemaakt,maar die moet ik nog gaan borduren.
Het grotere merklapje heb ik ook gevonden op het internet. Ik borduur met restjes DMC garen. Het kleinere lapje is geborduurd op 36ct evenweave stof.







After I had seen some little samplers in different blogs I started working on my own little ones..
The small red patch I made for my husband's birthday. There are our initials separated by a tulip, a symbol of perfect love.
The blue fabric I have copied for a part from the Internet and made a variation.
I made these patterns ,with the embroidery program PCStitch.
I have made more little patterns, but I still have to go embroider them.
I also found the larger sampler on the Internet. I used leftovers from DMC embroidery yarn to embroider it. The smaller piece is stitched on 36ct fabric evenweave.